Roald Dahl’s publisher to offer books ‘uncensored’ after backlash

On Friday, Puffin, the publisher of beloved children’s author Roald Dahl, announced they were releasing uncensored “classic texts” of Dahl’s body of work through their parent company, Penguin, following backlash. That backlash, from PEN America, readers, and lovers of literature was against the publishing house for making hundreds of changes to the works after “sensitivity readers” deemed some of Dahl’s original language offensive to modern readers.

According to the publisher’s website, “Puffin announces today the release of The Roald Dahl Classic Collection, to keep the author’s classic texts in print. These seventeen titles will be published under the Penguin logo, as individual titles in paperback, and will be available later this year. The books will include archive material relevant to each of the stories.”

The Managing Director of Penguin Random House Children’s division, Francesca Dow, said, “We’ve listened to the debate over the past week which has reaffirmed the extraordinary power of Roald Dahl’s books and the very real questions around how stories from another era can be kept relevant for each new generation.”

“As a children’s publisher, our role is to share the magic of stories with children with the greatest thought and care. Roald Dahl’s fantastic books are often the first stories young children will read independently, and taking care for the imaginations and fast-developing minds of young readers is both a privilege and a responsibility,” Dow said. “We also recognise the importance of keeping Dahl’s classic texts in print.  By making both Puffin and Penguin versions available, we are offering readers the choice to decide how they experience Roald Dahl’s magical, marvellous stories.”

The change comes after the Telegraph published details last week on how Puffin consulted with Inclusive Minds, a “collective for people who are passionate about inclusion, diversity, equality and accessibility in children’s literature,” and subsequently made changes in the author’s language regarding mental health, violence, gender, weight, and race that ranged from full portions being rewritten or cut. 

Keep reading

Priorities: Defense Dept. Holds Diversity, Equity, and Inclusion “Summit” As Military Fentanyl Overdoses Surge

In an article entitled “‘You Can’t Fix the Problem If You’re in Denial:’ The Military’s Surge of Fentanyl Overdoses,” Military.com tells the story of Carole De Nola, whose son Ari McGuire, “a 23-year-old reconnaissance scout with Fort Bragg’s storied 82nd Airborne Division,” died of a fentanyl overdose.

[O]n a Friday night in August 2019, De Nola got a call from an Army officer: Her son was on life support in a Fayetteville, North Carolina, hospital. Ari’s heart had stopped beating while riding in an Uber, coming through the gate at Fort Bragg. An ambulance had managed to revive him, and Ari was induced into a coma upon arriving at the hospital.

De Nola, her husband Joseph, and the cantor from their synagogue had made the daylong trek from California to North Carolina to say goodbye to Ari. “When we got there, the doctor told us that there was nothing they could do. I’m sure that the whole hospital heard me screaming.”

Unfortunately, statistics show that Ari is not alone. His death was one of 332 fatal overdoses within the military, according to information newly released by the Pentagon on ODs between 2017 and 2021. That five-year period also saw 15,000 non-fatal ODs among the active-duty force. Fort Bragg is a known drug “hot spot“; “Thirty-four soldiers died at the base between 2017 and 2021; it also saw a 100% increase in drug crime over 2021. Those deaths account for more than 10% of the total fatalities reported by the military.”

Gil Cisneros, the Under Secretary of Defense for Personnel and Readiness, stated in a letter accompanying the new fentanyl statistics that “[w]e share your concern that drug overdose is a serious problem and must be addressed.” But “De Nola said that she doesn’t feel that the military has done enough.” Others agree.

Alex Bennett, a professor at NYU’s School of Public Health who has led several studies addressing opioid-use among military veterans, stated that “what we have in the military is sort of an epidemic that’s not fully acknowledged.”

Keep reading

The War on Insensitivity

So, here’s a “conspiracy theory” for you. This one is about the global-capitalist thoughtpolice and their ongoing efforts to purge society of “insensitivity.” Yes, that’s right, insensitivity. If there is anything the global-capitalist thoughtpolice can’t stand, it is insensitivity. You know, like making fun of ethnic or religious minorities, and the physically or cognitively challenged, and alternatively gendered persons, and hideously ugly persons, and monstrously fat persons, and midgets, and so on.

The global-capitalist thoughtpolice are terribly concerned about the feelings of such persons. And the feelings of other sensitive persons who are also concerned about the feelings of such persons. And everybody’s feelings, generally. So they’re purging society of any and all forms of literary content, and every other form of content, that might possibly irreparably offend such persons, and persons concerned about the feelings of such persons, and anyone who might feel offended by anything.

By now, I assume you have seen the news about the “sensitivity editing” of Roald Dahl, the author of books like James and the Giant PeachCharlie and the Chocolate FactoryThe WitchesThe Twits, and numerous others. What happened was, Dahl’s publisher, Puffin Books, hired a little clutch of “sensitivity editors” to substantively rewrite his books, purging words like “fat” and “ugly,” and Dahl’s descriptions of characters as “bald” and “female,” and inserting their own ham-handed, “sensitized” language.

What you may not be aware of is that Puffin Books is a children’s imprint of Penguin Random House, a multi-national conglomerate publishing company and a subsidiary of Bertelsmann, a nominally German but in reality global media conglomerate. Penguin Random House is one of the so-called “big five publishers” that control approximately 80% of the retail book market. The other four are Simon & Schuster, Macmillan, Hachette, and HarperCollins.

Together, these five corporate behemoths, with their hundreds of divisions, publishing groups, and imprints (e.g., Puffin Books), control the majority of what everyone reads. Pull a few books off your bookshelves at random and look up the imprints to see how many are owned by one of the “big five” publishers or one of their divisions or publishing groups.

Keep reading

The rewriting of Roald Dahl should disturb us all

It’s easy to become inured to the madness of the culture war. Stories of Peter Pan being slapped with trigger warnings or God going gender-neutral are 10 a penny these days. They can sometimes wash over you. Not because they are unimportant – far from it. But because they are so ubiquitous. Every institution from the Wellcome Collection to Splash Mountain has fallen to some flavour of woke regressivism. Language is warped to flatter a few narcissists. Old art works and new are censored at the behest of hysterics. Such cases don’t surprise us anymore, no matter how deranged and illiberal.

But once in a while the authoritarians who make up our cultural elites outdo themselves – and remind us how much is at stake in this thing we call the culture war. The rewriting of the late Roald Dahl’s books is one such story. When the Telegraph revealed yesterday that Puffin, Dahl’s publisher, has made ‘hundreds of changes’ to his beloved children’s books, in line with suggestions from so-called sensitivity readers, the response was one of horror and disbelief. An author beloved by generations of children for his magical, spiky and sometimes sinister work has had his literary edges sanded off. All new copies will feature the newly cleansed text. Dahl’s words and stories will be changed forever, no longer truly his own, all because some weirdo with a red pen thinks they know better. The philistinism, the cultural vandalism, is stunning.

And what is it that so upset them? What is it that made these sensitivity readers conclude that Dahl’s books must be changed, so they ‘can continue to be enjoyed by all today’, in the words of Puffin? The word ‘fat’, for one. That’s gone from every book – sparing the blushes of characters like Augustus Gloop, the fat lad from Charlie and the Chocolate Factory. The Oompa-Loompas are now no longer ‘titchy’ or ‘tiny’. Just ‘small’. They’ve also gone gender-neutral for good measure, with ‘small men’ swapped for ‘small people’. Perhaps most outrageously of all, whole lines have been rewritten and brand new lines added, seemingly to pre-empt any prejudice that might otherwise curdle in the minds of young readers. In The Witches, a line describing a witch posing as a ‘cashier in a supermarket or typing letters for a businessman’ now casts her as an aspirational girlboss, ‘working as a top scientist or running a business’.

Keep reading

Science needs to stop using terms like male, female, mother and father, researchers say

Alternatives to terms like “male” and “female” and “mother” and “father” should be sought in science because they assume that sex is binary and heterosexuality is the norm, a group of researchers from the US and Canada suggests.

Male and female should instead be referred to as “sperm-producing” and “egg-producing,” the Ecology and Evolutionary Biology (EEB) Language Project said, according to the Times of London.

Meanwhile, father and mother should be labeled “parent,” “egg donor” and “sperm donor” in the scientific field.

The group has called on the scientific field to use words that are more “inclusive and precise,” according to a press release from the University of British Columbia, which has three researchers in the initiative.

“Much of Western science is rooted in colonialism, white supremacy and patriarchy, and these power structures continue to permeate our scientific culture,” some project members wrote in the Trends in Ecology and Evolution journal.

UBC assistant professor Dr. Kaitlyn Gaynor said the undertaking began from a Twitter conversation among a few people about terminology that is potentially harmful.

“We reached out to different networks in ecology and evolution that were focused on increasing inclusion and equity in the field to rally support for one very specific action —revising terminology that might be harmful to certain people, particularly those from groups historically and currently excluded from science,” she said, according to the press release.

Keep reading

Biden Admin to Drop Half a Million on Artificial Intelligence That Detects Microaggressions on Social Media

The Biden administration is set to dole out more than $550,000 in grants to develop an artificial intelligence model that can automatically detect and suppress microaggressions on social media, government spending records show.

The award, funded through President Joe Biden’s $1.9 trillion American Rescue Plan, was granted to researchers at the University of Washington in March to develop technologies that could be used to protect online users from discriminatory language. The researchers have already received $132,000 and expect total government funding to reach $550,436 over the next five years.

The researchers are developing machine-learning models that can analyze social media posts to detect implicit bias and microaggressions, commonly defined as slights that cause offense to members of marginalized groups. It’s a broad category, but past research conducted by the lead researcher on the University of Washington project suggests something as tame as praising meritocracy could be considered a microaggression.

The Biden administration’s funding of the research comes as the White House faces growing accusations that it seeks to suppress free speech online. Biden last month suggested there should be an investigation into Tesla CEO Elon Musk’s acquisition of Twitter after the billionaire declared the social media app would pursue a “free speech” agenda. Internal Twitter communications Musk released this month also revealed a prolonged relationship between the FBI and Twitter employees, with the agency playing a regular role in the platform’s content moderation.

Judicial Watch president Tom Fitton likened the Biden administration’s funding of the artificial intelligence research to the Chinese Communist Party’s efforts to “censor speech unapproved by the state.” For the Biden administration, Fitton said, the research is a “project to make it easier for their leftist allies to censor speech.”

Keep reading

University Tells Women Not to Call Police on Sex Offender Migrant Because It’s Racist

A university in Berlin told women being repeatedly harassed by a sex offender migrant male not to call the police as it may be seen as racist.

The suspect has been sexually harassing female students for weeks around campus at Berlin’s Free University, but the left-wing General Students’ Committee (AStA) has urged them not to alert authorities.

The Morgenpost newspaper reported on an email sent out to students by the group which said women should be wary of appearing racist and putting the sex offender at risk.

“We would like to point out that police operations for people affected by racism are generally associated with an increased risk of experiencing police violence,” the email stated, adding that most police officers are “not sufficiently trained in dealing with psychologically exceptional situations.”

“Therefore such engagements often ‘by unnecessary use of force are escalated.’” the statement added.

Morgenpost reported that the university’s email indicated, “the concern here is obviously less for the potential victim than for the perpetrator.”

Instead of calling the police, the letter says students should instead contact the security service of the university or the social psychiatric service.

“However, the latter can only apprehend an individual with their consent and thus is an unhelpful suggestion,” reports Remix News.

“Despite an intervention, the sex offender appears to resist any attempts to change his ways. Apparently, there was at least one conversation between students and the alleged sex offender, but he has shown no willingness to stop harassing women.”

Berlin police responded to the story by urging women to call them if they felt unsafe.

“Anyone who is in danger or affected by a crime or becomes aware of an emergency situation of others should not let anything or anyone stop them from acting. Call us – dial 110! We are here for you,” the police department tweeted.

Such behavior is nothing new in Germany, which has accepted millions of migrants, the vast majority of them young men, from the Middle East and North Africa over the last decade.

After the mass molestation of women in Cologne by migrant men on New Year’s Eve 2015, the local feminist group infamously responded by visiting the city’s migrant center and handing out flowers to asylum seekers.

Berlin was also hit by a wave of unrest on December 31st last year, although outside of the city itself the media barely covered the story.

Keep reading

Why We Should Be Wary of Wikipedia

If you’re like me, and pretty much the rest of humanity, when you want to know something, you Google it. Invariably, at or near the top of the results, is a Wikipedia finding with your answer. 

That is an astounding amount of power and influence for Wikipedia. 

Wikipedia claims to be the place for us to understand… everything, quickly and simply. 

Apparently we trust Wikipedia… why? 

For one thing, Wikipedia is a nonprofit

And it says that: 

Wikipedia is a place to learn, free from bias or agenda… Show the world that access to independent and unbiased information matters to you.” — The Wikimedia Foundation

How does Wikipedia provide this “independent and unbiased” information?

Wikimedia, the foundation that hosts Wikipedia, allows anonymous individuals whose identity it does not know — and whose expertise or agenda it has not vetted — to create its content. 

Some of these anonymous editors are relentless about creating negative perceptions of certain individuals and entities — and they are experts at it, rendering their subjects powerless to correct false or slanted information. 

This is a serious issue that needs to be addressed and widely discussed. But is it? Not that I can see. I searched Google to see how much this has come out in major media.  

I found a 2021 article in The Washington Post, written by Samuel Baltz, “a PhD candidate in political science and scientific computing and an MS student in applied mathematics at the University of Michigan.” He asserted: 

Wikipedia is one of the few socially driven websites where, even though anyone can contribute information about breaking news, misinformation is largely suppressed. And Wikipedia’s coverage of current events often directs attention to its pages about ideas in political science, giving readers context for the news…

Wikipedia has developed an impressive record of political and ideological neutrality.

He then goes on to state that it “has serious biases in its coverage.” But what strikes me is that those biases are in the interests of the establishment media like The Washington Post. And, like the fox in the hen house, those media serve as the actual arbiters for whether information on Wikipedia should be trusted. Baltz writes:

From the gender gap in its biographies of scientists to its disproportionate focus on politicians from wealthy countries, Wikipedia’s coverage of people is particularly skewed. And these biases are rampant on the pages that people visit to understand political events.

But because anyone can become a Wikipedia editor, these biases can be corrected.

In other words, the problem with Wikipedia is that it is not politically correct enough, from a kind of establishment liberal perspective. This means women, minorities, and non-Americans are underrepresented — which, as we all know, is hardly a problem limited to Wikipedia alone. The Washington Post has its own problems around this issue

Keep reading

The CDC Puts Itself In Charge Of Language Too

The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) has come out with a guide for how we are all to speak and write. This can be found on the website titled, “Preferred Terms for Select Population Groups & Communities.” It is clear that this list is being read and distributed broadly – from medical institutions, hospitals, scientific communications, doctor’s offices, schools and universities, as well as other US Government agencies and institutes.

The CDC is the arm of the US Government tasked with disease control and prevention. It is not tasked with correcting wrong-speak.

Now, how exactly this guide fits in with the CDC mission is beyond me.

Keep reading

Internews President to WEF: “Gendered disinformation” is “terrifying,” online platforms need to keep people safe

It’s entirely unsurprising that Brian Stelter, once of CNN, has gotten the gig of moderating a panel at this year’s World Economic Forum (WEF) Davos conference.

And it’s no shocker that stuff like the apparently extremely dangerous problem of “gendered disinformation” was what he got to discuss.

Stelter – a self-styled technology and “misinformation” expert, whose sometimes astonishing takes in support of censorship were given air on the cable channel during the worst days of the pandemic-and-elections-induced free speech crises of the past years – hosted a Davos event called, “Clear and Present Danger of Disinformation.”

Panelists included EU Commissioner Vera Jourova, New York Times publisher A.G. Sulzberger, US Democrat Congressman Seth Moulton, and Jeanne Bourgault, CEO of Internews.

And Stelter wanted to know how the discussion related to “everything else” that was happening in the world elites’ stomping ground of Davos.

In response, Sulzberger voiced a dramatic warning: whatever he defines as disinformation is “the most existential problem” in the world, the publisher said – it is “attacking trust” and causing societies to “fracture.”

Now, those who might think “Internews” is a news organization would be mistaken; it is a nonprofit with as many as 30 offices around the world, where it supports “independent media” in 100 countries.

Keep reading